# pH-mètres : comment choisir un modèle de poche, portable ou de paillasse pour l'analyse de l'eau au Canada

> Comment choisir un pH-mètre pour l'analyse de l'eau : testeurs de poche, appareils portatifs et pH-mètres de paillasse comparés selon la précision, l'électrode et l'étalonnage, avec les instruments d'ERE.

- **URL:** https://www.ereinc.com/blogs/perspectives-securite/ph-metre-guide-de-choix-pour-le-canada

Un pH-mètre mesure le degré d'acidité ou d'alcalinité d'un échantillon à base d'eau, sur une échelle qui va le plus souvent de 0 à 14, à l'aide d'une électrode de verre, d'une référence et d'une sonde de température. Le choix repose sur quatre critères : le format (testeur de poche, pH-mètre portatif ou pH-mètre de paillasse), la précision et la résolution, une électrode adaptée à votre échantillon, et le degré d'étalonnage et d'entretien que vous êtes prêt à assumer. Ce guide compare les instruments de pH qu'ERE offre de Hanna Instruments et d'Ohaus, à partir des règles d'étalonnage et d'électrode publiées par l'USGS, le CCME et Santé Canada.

**À retenir**
- Adaptez le format à la tâche. Les testeurs de poche [Hanna pHep 4 et pHep 5](/fr/products/hanna-phep%C2%AE4-et-phep%C2%AE5) indiquent ±0,1 pH et ±0,05 pH, et le pH-mètre de paillasse [Ohaus Starter 2200](/fr/products/ohaus-starter-%E2%84%A2-2200-ph-meteriet) indique ±0,01 pH. Santé Canada établit les mêmes deux paliers : environ ±0,05 pH pour les appareils portatifs et ±0,01 pH pour les modèles de laboratoire plus grands.
- L'étalonnage compte plus que le modèle. L'USGS demande d'encadrer le pH prévu de l'échantillon avec au moins deux solutions tampons traçables et d'accepter une pente de 95 à 102 %.
- L'électrode doit convenir à l'échantillon. Les électrodes standard dérivent dans une eau de moins de 100 µS/cm, et Santé Canada demande des électrodes à faible erreur de sodium au-delà de pH 10.
- Connaissez la limite visée. La recommandation du CCME pour la vie aquatique en eau douce est de 6,5 à 9,0, et la plage opérationnelle de Santé Canada pour l'eau potable traitée est de 7,0 à 10,5.

**Dans ce guide**
- [Ce que mesure un pH-mètre](#ce-que-mesure)
- [Les recommandations canadiennes sur le pH](#niveaux-recommandes)
- [Testeur de poche, appareil portatif ou pH-mètre de paillasse](#format)
- [Les pH-mètres qu'ERE offre, comparés](#comparaison)
- [Quel pH-mètre est le plus précis](#precision)
- [Choisir l'électrode de pH](#electrode)
- [Étalonner un pH-mètre](#etalonnage)
- [Prendre une lecture de pH fiable](#lecture-terrain)
- [Entretien et conservation de l'électrode](#entretien)
- [Où le pH s'insère dans les travaux de terrain et d'eaux usées](#travaux-de-site)

## Que mesure un pH-mètre ?

Un pH-mètre mesure l'activité des ions hydrogène d'un échantillon à base d'eau et l'affiche sous forme de valeur de pH. La [fiche du CCME sur le pH](https://ccme.ca/en/res/ph-marine-en-canadian-water-quality-guidelines-for-the-protection-of-aquatic-life.pdf) (en anglais) définit le pH comme le logarithme décimal négatif de l'activité des ions hydrogène : 7,0 est neutre, les valeurs plus basses sont acides, les valeurs plus élevées sont alcalines, et chaque unité représente une variation d'un facteur dix de la concentration en ions hydrogène.

Dans l'appareil, l'électrode de verre produit une petite tension qui dépend de l'échantillon, et le pH-mètre la convertit en pH à partir de son dernier étalonnage. Le [chapitre sur le pH du National Field Manual](https://pubs.usgs.gov/publication/twri09A6.4) de l'USGS (en anglais) donne la réponse théorique : 59,16 mV par unité de pH à 25 °C. Il précise que cette réponse varie avec la température, ce qui explique que chaque instrument ci-dessous ait une compensation de température. La température modifie aussi le pH lui-même : l'USGS calcule un pH neutre de 6,92 à 30 °C et de 7,48 à 0 °C pour l'eau pure, de sorte qu'une valeur de pH doit toujours être consignée avec la température de l'échantillon.

## Quels niveaux de pH les recommandations canadiennes visent-elles ?

Les trois repères auxquels se réfèrent la plupart des programmes de terrain canadiens sont les recommandations du CCME pour la vie aquatique en eau douce et en milieu marin, et la plage de Santé Canada pour l'eau potable.

 | Référence | Valeur | Ce qu'elle couvre

 | [CCME, eau douce](https://ccme.ca/en/chemical/162) (en anglais) | 6,5 à 9,0 | Recommandation à long terme pour la protection de la vie aquatique en eau douce

 | CCME, eaux marines et estuariennes | 7,0 à 8,7 | Sauf si le pH se situe naturellement hors de cette plage; à l'intérieur de celle-ci, le pH ne devrait pas s'écarter de plus de 0,2 unité du pH naturel attendu à ce moment

 | [Santé Canada, eau potable](https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/guidelines-canadian-drinking-water-quality-guideline-technical-document-ph.html) (en anglais) | 7,0 à 10,5 | Recommandation opérationnelle pour l'eau potable traitée, établie pour soutenir l'efficacité du traitement et la lutte contre la corrosion

Les conditions de votre permis et les critères provinciaux applicables à votre site peuvent différer : confirmez la limite qui s'applique avant de choisir un instrument. Elle détermine aussi la précision requise : une vérification par rapport à une plage de 6,5 à 9,0 n'exige pas la même résolution qu'un travail qui suit des variations de quelques centièmes d'unité de pH.

## Testeur de poche, appareil portatif ou pH-mètre de paillasse : lequel choisir ?

Choisissez un testeur de poche pour les vérifications ponctuelles rapides, un appareil portatif à sonde sur câble pour le travail de terrain et l'enregistrement de données, et un pH-mètre de paillasse lorsque l'échantillon est apporté au laboratoire. ERE offre les trois formats de Hanna Instruments et d'Ohaus.

## Testeurs de poche

Un testeur de poche est un appareil en forme de stylo dont l'électrode est intégrée. Selon la fiche produit d'ERE, les pHep 4 et pHep 5 utilisent une cartouche d'électrode amovible dont la sonde de température est exposée à côté du verre, pour une compensation rapide et précise. Les [Hanna Combo HA-98129 et HA-98130](/fr/products/hanna-combo-ph-ec-temp-tds-testers-dans-une-unite) ajoutent la conductivité électrique (CE), les solides dissous totaux (TDS) et la température dans un seul appareil flottant et étanche, à sonde de graphite remplaçable.

## Appareils portatifs et multiparamètres

Les appareils portatifs placent l'électrode au bout d'un câble, ajoutent un écran lisible sur le terrain et, pour beaucoup, enregistrent les données. Les [Hanna HI991300 et HI991301](/fr/products/4-en-1-ph-ec-tds-et-temperature-dans-un-boitier-etanche) mesurent le pH, la CE, les TDS et la température avec une seule sonde sur câble de 1 m, et sont livrés dans une mallette rigide. Le [Hanna edge](/fr/products/edge%C2%AE) est un appareil mince de 12 mm à électrodes numériques qui mesure le pH, la conductivité ou l'oxygène dissous, avec enregistrement de données et étalonnage à cinq points. Le [Hanna HI9829](/fr/products/9829-multiparameter-water-quality-meter) réunit le pH et le potentiel d'oxydoréduction (POR) avec la CE, l'oxygène dissous et la turbidité sur une sonde submersible. Pour les sols, la [trousse Hanna HA-99121](/fr/products/kit-pour-la-mesure-directe-du-ph-du-sol) comprend une tarière qui permet de lire le pH directement dans le sol, et des [solutions de préparation d'échantillons](/fr/products/solutions-de-preparation-des-echantillons) sont offertes pour les échantillons de sol dilués.

## pH-mètres de paillasse

Les pH-mètres de paillasse sacrifient la portabilité au profit d'un support d'électrode stable et, dans les modèles haut de gamme, d'une résolution plus fine. L'[Ohaus Aquasearcher AB23PH](/fr/products/aquasearcher-%E2%84%A2-ab23ph-met) est le modèle simple de pH et de POR, l'[AB33PH](/fr/products/aquasearcher-%E2%84%A2-ab33ph-met) ajoute un clavier tactile et une plage plus étendue, et l'[AB41PH](/fr/products/aquasearcher-%E2%84%A2-ab41ph-met) est le modèle de qualité recherche, à une résolution de 0,001 pH. Chaque pH-mètre de paillasse Ohaus est vendu soit seul (numéro de pièce -B), soit avec une électrode et des mini-trousses de solutions tampons (numéro de pièce -F) : demandez quelle configuration comprend votre soumission.

## Comment se comparent les pH-mètres qu'ERE offre ?

Le tableau met les instruments côte à côte. Chaque valeur provient des données du fabricant consignées dans la fiche produit d'ERE.

 | Instrument | Type | Plage de pH | Bon à savoir

 | Hanna pHep 4 (HA-98127) | Testeur de poche | −2,0 à 16,0 | ±0,1 pH, résolution de 0,1 pH; cartouche d'électrode amovible; étalonnage automatique à 1 ou 2 points

 | Hanna pHep 5 (HA-98128) | Testeur de poche | −2,0 à 16,0 | ±0,05 pH; même cartouche d'électrode et même étalonnage que le pHep 4

 | Hanna Combo HA-98129 / HA-98130 | Testeur de poche : pH, CE, TDS, température | 0,00 à 14,00 | Boîtier flottant et étanche; sonde de graphite remplaçable; CE jusqu'à 3 999 µS/cm (98129) ou 20,00 mS/cm (98130)

 | Hanna HI991300 / HI991301 | Portatif : pH, CE, TDS, température | 0,00 à 14,00 | Sonde sur câble de 1 m; mallette rigide; étalonnage automatique du pH à 1 ou 2 points; le 991301 mesure des conductivités plus élevées

 | Hanna edge | Portatif, électrodes numériques | −2,000 à 16,000 | ±0,002 pH à une résolution de 0,001 (±0,01 à 0,01); étalonnage à cinq points; indicateurs CAL Check et Sensor Check; enregistrement de données; 250 g

 | Hanna HI9829 | Portatif multiparamètre, sonde submersible | 0,00 à 14,00 | ±0,02 pH à une résolution de 0,01; POR ±2 000 mV; appareil IP67, sonde IP68; enregistre jusqu'à 44 000 échantillons

 | Trousse pour sols Hanna HA-99121 | Trousse portative pour sols | −2,00 à 16,00 | ±0,02 pH à une résolution de 0,01; électrode HA-1292D sur câble de 1 m; tarière pour mesure directe dans le sol

 | Ohaus Starter 2200 | Paillasse | 0,00 à 14,00 | ±0,01 pH à une résolution de 0,01; mesure aussi les mV/POR et la température; reconnaissance automatique des solutions tampons et détection automatique du point final; mémoire de 99 valeurs

 | Ohaus Aquasearcher AB23PH | Paillasse | 0,00 à 14,00 | ±0,01 pH à une résolution de 0,01; pH et POR; étalonnage à 3 points avec reconnaissance automatique des solutions tampons; mémoire de 99 valeurs

 | Ohaus Aquasearcher AB33PH | Paillasse | −2,00 à 16,00 | Résolution de 0,01 pH; clavier tactile; grand écran ACL

 | Ohaus Aquasearcher AB41PH | Paillasse, qualité recherche | −2,000 à 20,000 | Résolution de 0,001 pH; la trousse -F ajoute une électrode de pH ST410, une sonde STTEMP et un agitateur compact

Si vous avez aussi besoin de la conductivité, de l'oxygène dissous ou de la turbidité, notre [guide sur les appareils de mesure de la qualité de l'eau](/blogs/perspectives-securite/appareils-de-mesure-de-la-qualite-de-leau-guide-dachat-pour-les-consultants-canadiens) traite des instruments multiparamètres en tant que catégorie.

## Quel pH-mètre est le plus précis ?

Parmi les appareils présentés ici, le Hanna edge affiche la précision publiée la plus serrée, ±0,002 pH à une résolution de 0,001, suivi de l'Ohaus Starter 2200 et de l'AB23PH à ±0,01 pH, du HI9829 à ±0,02 pH et du pHep 5 à ±0,05 pH. Le document de Santé Canada sur le pH présente la distinction terrain-laboratoire dans les mêmes termes : les appareils portatifs de poche, alimentés par piles, sont adaptés à l'usage sur le terrain, avec une précision de ±0,05 unité de pH, tandis que les modèles plus grands et plus sophistiqués peuvent atteindre ±0,01 unité de pH.

La résolution n'est pas la précision. Un afficheur à trois décimales indique la finesse de lecture de l'appareil, pas son écart par rapport à la valeur vraie : comparez donc la ligne de précision de la fiche technique. Le chiffre dépend aussi des solutions tampons. Les solutions d'étalonnage de pH 4,01, 7,01 et 10,01 de Hanna sont spécifiées à ±0,01 pH à 25 °C et traçables aux matériaux de référence normalisés du NIST, et les solutions millésimales de Hanna atteignent ±0,002 pH.

Enfin, adaptez le chiffre à l'usage du résultat. L'USGS consigne le pH de terrain à 0,01 unité près et le publie à 0,1 unité près : un appareil de résolution 0,01 bien étalonné couvre donc déjà un protocole de terrain courant. Les instruments plus fins trouvent leur place au laboratoire et en recherche.

## Quelle électrode de pH convient à votre échantillon ?

Choisissez d'abord l'électrode selon l'échantillon, puis l'appareil. Les [électrodes de pH et de POR](/fr/products/electrodes-ph-orp-concues-et-fabriquees-par-hanna) de Hanna sont des capteurs combinés qui sont généralement livrés avec un connecteur BNC et un câble de 1 m, et l'usage recommandé varie selon le modèle :

 | Modèle | Usage recommandé | Plage de pH | Température | Référence

 | HA-1043B | Hydrocarbures, peintures, solvants, eau de mer, acides et bases forts, échantillons à forte conductivité | 0 à 14 | 0 à 100 °C | Double jonction, Ag/AgCl

 | HA-1053B | Échantillons de sol, eau potable, émulsions, matières grasses et crèmes, produits semi-solides (bulbe conique) | 0 à 12 | −5 à 100 °C | Jonction simple, Ag/AgCl

 | HA-1131B | Usage général en laboratoire | 0 à 13 | −5 à 100 °C | Jonction simple, Ag/AgCl

 | HA-1230B | Applications de terrain | 0 à 13 | 0 à 80 °C | Double jonction, Ag/AgCl

Deux types d'échantillons demandent une attention particulière. L'USGS note que la plupart des électrodes standard sont conçues autour d'une solution de remplissage de 3 M ou plus, et recommande une électrode à faible force ionique pour les échantillons de moins de 100 µS/cm et une électrode à force ionique élevée au-delà de 20 000 µS/cm. Dans une eau à faible conductivité, les électrodes standard dérivent, l'étalonnage est difficile à maintenir et l'équilibrage peut prendre des heures : l'USGS associe donc une électrode à faible force ionique à des solutions tampons à faible force ionique correspondantes, qui ne sont pas forcément les valeurs habituelles de pH 4, 7 et 10. Vérifiez que votre appareil les accepte. Pour les échantillons fortement alcalins, Santé Canada précise que les mesures au-dessus de pH 10 devraient être faites avec des électrodes spéciales à « faible erreur de sodium ».

Ohaus vend aussi ses [électrodes Starter](/fr/products/ohaus-starter-electrodes) séparément pour ses appareils de paillasse et portatifs, et chacune comprend une sonde de température pour la compensation automatique. Confirmez l'électrode adaptée à votre échantillon au moment de demander une soumission.

## Comment étalonner un pH-mètre ?

Étalonnez avec au moins deux solutions tampons de pH documenté et traçable qui encadrent le pH prévu de l'échantillon, puis vérifiez la pente. C'est la règle de l'USGS, et chaque appareil ci-dessus la prend en charge à sa manière :
- **Choisissez des solutions tampons qui encadrent l'échantillon.** Exemple de l'USGS : si vous prévoyez un pH de 7 à 8, utilisez les solutions de pH 7 et de pH 10; si vous prévoyez moins de 7, utilisez celles de pH 7 et de pH 4; si la plage est large, vérifiez l'électrode avec une troisième solution. Le papier indicateur n'est qu'un repère grossier et n'est jamais consigné comme pH du site.
- **Gardez les solutions tampons propres.** Versez la solution dans un contenant distinct, ne la reversez jamais dans le flacon d'origine, ne plongez jamais l'électrode dans le flacon d'origine et ne laissez pas l'eau de rinçage la diluer. Amenez les solutions à la température de l'échantillon. Les [solutions d'étalonnage de pH](/fr/products/solutions-detalonnage-de-ph) de Hanna sont offertes en pH 4,01, 7,01 et 10,01, en sachets de 20 mL (25 par boîte) et en flacons de 500 mL, de 1 L et de 1 gallon US, et les [solutions d'étalonnage millésimales](/fr/products/solutions-detalonnage-de-ph-a-ph-avec-une-precision-de-ph-0-002) conviennent aux travaux de haute précision.
- **Vérifiez la pente.** L'USGS accepte une pente de 95 à 102 %. Si elle sort de cette plage, nettoyez l'électrode, vérifiez le niveau de la solution de remplissage, que l'orifice de remplissage est ouvert et que la jonction laisse bien passer le liquide, puis étalonnez de nouveau. Remplacez l'électrode si la pente reste hors plage. Pour les appareils qui n'affichent que des millivolts, l'USGS attend de −10 à +10 mV dans la solution de pH 7, de +165 à +195 mV à pH 4 et de −165 à −195 mV à pH 10.
- **Servez-vous de ce que votre appareil automatise.** Les pHep 4 et pHep 5 s'étalonnent automatiquement à 1 ou 2 points avec deux jeux de solutions tampons en mémoire, tout comme les HI991300 et HI991301. L'AB23PH offre un étalonnage à 3 points avec reconnaissance automatique des solutions tampons. L'edge offre un étalonnage à cinq points avec sept solutions tampons préprogrammées et deux personnalisées, et consigne la date, l'heure, le décalage, la pente et les solutions tampons utilisées pour les dossiers de bonnes pratiques de laboratoire (BPL).

Pour un aperçu de la fréquence à laquelle les instruments exigent un étalonnage et un entretien professionnels, consultez notre guide sur les [services de calibration d'instruments](/blogs/perspectives-securite/services-de-calibration-dinstruments-ce-que-les-installations-canadiennes-doivent-savoir).

## Comment prendre une lecture de pH fiable ?

Étalonnez, rincez à l'eau déionisée puis avec l'échantillon, mesurez dans l'échantillon immobile jusqu'à stabilisation de la lecture, répétez et prenez la médiane. Cette séquence suit la procédure de l'USGS pour la mesure de pH ex situ (en bécher) dans les eaux de surface :
- **Étalonner avec des solutions tampons qui encadrent l'échantillon.** Choisissez au moins deux solutions tampons traçables de part et d'autre du pH prévu de l'échantillon, amenez-les à la température de l'échantillon, étalonnez, puis vérifiez que la pente se situe entre 95 et 102 %.
- **Rincer à l'eau déionisée.** Après l'étalonnage, et entre deux solutions différentes, rincez l'électrode et la sonde de température trois fois à l'eau déionisée.
- **Rincer avec l'échantillon.** Rincez les capteurs deux fois avec l'échantillon : faites tourner une première aliquote sur les capteurs et jetez-la, puis laissez une deuxième aliquote reposer sur les capteurs pendant une minute.
- **Mesurer une nouvelle aliquote.** Versez une troisième aliquote dans le récipient et maintenez les capteurs dans l'échantillon immobile pendant une minute, ou jusqu'à ce que la lecture se stabilise selon votre critère, puis notez-la.
- **Répéter et prendre la médiane.** Répétez la mesure sur au moins deux autres aliquotes et calculez la médiane des valeurs.
- **Consigner le pH avec la température.** Consignez le pH final à 0,01 unité près, avec la température de l'échantillon.

Santé Canada ajoute une règle de délai : mesurez le pH le plus tôt possible après le prélèvement pour réduire l'effet de la température.

## Comment entretenir et conserver une électrode de pH ?

Gardez les électrodes à remplissage liquide propres, à la verticale et humides entre les utilisations. L'USGS précise que les électrodes doivent être propres avant d'être rangées, que les solutions de conservation sont propres à chaque type d'électrode, et qu'il ne faut pas ranger une électrode de verre dans l'eau déionisée sauf indication contraire du fabricant. Le bulbe doit être entièrement immergé dans la solution de conservation, et il ne faut pas mettre de coton ni de papier absorbant dans le capuchon, car ils peuvent rayer la membrane de verre. Avant de mesurer, rincez les dépôts de sel, débouchez l'orifice de remplissage et, si l'électrode était dans une solution de conservation, laissez l'orifice ouvert et suspendez l'électrode à l'air pendant environ 15 minutes pour que la jonction soit rincée.

Les [solutions de nettoyage d'électrodes](/fr/products/solutions-de-nettoyage-pour-une-utilisation-generale) de Hanna sont formulées pour les dépôts minéraux, les protéines, les substances inorganiques et les résidus d'huile et de gras sur les électrodes de pH, de POR et sélectives d'ions (ISE). Elles sont offertes en flacons de 500 mL, avec une durée de conservation de 5 ans avant ouverture, et des flacons conformes à la FDA sont disponibles pour l'alimentation et les boissons.

## Où le pH s'insère-t-il dans les travaux de terrain et d'eaux usées ?

Le pH fait partie des mesures de terrain courantes prises avec chaque échantillon d'eau, avec la température, la conductivité, l'oxygène dissous et la turbidité. Pour le reste des paramètres, consultez nos guides sur les [conductimètres portables](/blogs/perspectives-securite/conductimetre-portable-guide-de-choix-pour-la-surveillance-de-leau-au-canada), les [appareils de mesure de l'oxygène dissous](/blogs/perspectives-securite/appareil-de-mesure-de-loxygene-dissous-guide-de-choix-pour-le-canada) et les [turbidimètres](/blogs/perspectives-securite/guide-de-selection-dun-turbidimetre-pour-la-surveillance-environnementale-au-canada). La conductivité, en particulier, vous indique si une électrode de pH standard est le bon choix.

En traitement, le pH se contrôle autant qu'il se mesure. Si vous ajustez le pH d'eaux usées, consultez notre guide sur les [systèmes d'ajustement du pH pour eaux usées](/blogs/perspectives-securite/systemes-dajustement-du-ph-pour-eaux-usees-industrielles-au-canada). Pour toute notre gamme d'appareils de mesure de la qualité de l'eau, de sondes et de consommables, parcourez la [collection Instrumentation de qualité de l'eau](/fr/collections/instrumentation-de-qualite-de-leau). Grâce à l'approvisionnement multimarque, une seule soumission peut couvrir l'appareil, l'électrode, les solutions tampons et les solutions de nettoyage.

**Besoin d'aide pour choisir un pH-mètre ?**

ERE Inc. est le spécialiste canadien de l'équipement environnemental depuis plus de 30 ans. Indiquez-nous votre type d'échantillon, votre objectif de précision et votre méthode de travail, et nous associerons l'appareil, l'électrode, les solutions tampons et les solutions de nettoyage.

 [**→ Demander une soumission**](/fr/pages/request-a-quote) | [1-888-287-EREC](tel:+18882873732) | [Parcourir l'instrumentation de qualité de l'eau](/fr/collections/instrumentation-de-qualite-de-leau) | [sales@ereinc.com](mailto:sales@ereinc.com)

## Foire aux questions

## À quoi sert un pH-mètre ?

Un pH-mètre mesure le degré d'acidité ou d'alcalinité d'un échantillon à base d'eau. Les consultants en environnement l'utilisent pour les eaux de surface, les eaux souterraines et les eaux usées, les usines de traitement s'en servent pour régler le dosage des produits chimiques et lutter contre la corrosion, et les laboratoires y ont recours avant d'autres analyses. Santé Canada souligne que le contrôle du pH est important dans le traitement de l'eau potable, pour optimiser l'efficacité du traitement, et dans le réseau de distribution, pour limiter la corrosion.

## Quel pH-mètre est le plus précis ?

Parmi les instruments qu'ERE offre, le Hanna edge indique ±0,002 pH à une résolution de 0,001 pH, l'Ohaus Starter 2200 et l'Aquasearcher AB23PH indiquent ±0,01 pH, le Hanna HI9829 indique ±0,02 pH et le testeur de poche Hanna pHep 5 indique ±0,05 pH. La précision de la fiche technique n'est valable qu'avec une bonne électrode et des solutions tampons fraîches et traçables : c'est donc la qualité de l'étalonnage qui détermine la précision réelle.

## Comment savoir si mon pH-mètre est précis ?

Étalonnez avec des solutions tampons qui encadrent le pH de l'échantillon et vérifiez la pente. L'USGS juge acceptable une pente d'étalonnage de 95 à 102 %, et précise de nettoyer l'électrode, de vérifier la solution de remplissage et de refaire l'étalonnage si elle sort de cette plage. Si la pente reste hors plage après un nouvel étalonnage, remplacez l'électrode.

## L'eau à faible conductivité exige-t-elle une électrode de pH particulière ?

Dans la plupart des cas, oui. L'USGS indique que les électrodes de pH standard répondent lentement dans une eau de moins de 100 µS/cm, avec une dérive continue et des temps d'équilibrage qui peuvent atteindre plusieurs heures, et recommande une électrode à faible force ionique avec des solutions tampons à faible force ionique correspondantes. Vérifiez d'abord la conductivité et confirmez l'électrode au moment de demander une soumission.

## Articles connexes
- [Appareils de mesure de la qualité de l'eau : guide d'achat pour les consultants canadiens](/blogs/perspectives-securite/appareils-de-mesure-de-la-qualite-de-leau-guide-dachat-pour-les-consultants-canadiens)
- [Conductimètres portables : comment choisir un appareil pour la surveillance de l'eau sur le terrain au Canada](/blogs/perspectives-securite/conductimetre-portable-guide-de-choix-pour-la-surveillance-de-leau-au-canada)
- [Appareils de mesure de l'oxygène dissous : comment choisir pour la surveillance de l'eau sur le terrain au Canada](/blogs/perspectives-securite/appareil-de-mesure-de-loxygene-dissous-guide-de-choix-pour-le-canada)
- [Guide de sélection d'un turbidimètre pour la surveillance environnementale au Canada](/blogs/perspectives-securite/guide-de-selection-dun-turbidimetre-pour-la-surveillance-environnementale-au-canada)
- [Systèmes d'ajustement du pH pour eaux usées industrielles au Canada](/blogs/perspectives-securite/systemes-dajustement-du-ph-pour-eaux-usees-industrielles-au-canada)

*Read in English: [pH Meters: How to Choose a Pocket, Portable or Bench Meter for Water Testing in Canada](/blogs/field-notes/ph-meter-buyers-guide-for-canada)*